Генрих Бёлль
Генрих Теодор Бёлль (Үлгі: Lang-dut, 21 желтоқсан 1917 жыл, Кёльн – 16 шілде 1985 жыл, Лангенбройх) – неміс жазушысы, аудармашы, Нобель сыйлығының иегері (1972).
Екінші дүниежүзілік соғысқа қатысқан. Оның шығармалары 1947 жылдан бастап жарық көреді. Алғашқы шығармаларының қатарына «Пойыз уақытылы келеді» (1949) атты повесі, «Жиһангез, Спа…-ға қашан келесің» (1950) атты әңгімелер жинағы және «Адам, сен қайда болдың?» (1951, орысша аудармасы 1962) атты романы жатады. 1950 жылы «Топ 47» атты топтың мүшесі болады. Әйелімен бірге ағылшын жазушылары Бернард Маламуд пен Джером Сэлинджердің шығармаларын неміс тіліне аударады. 1967 жылы Георг Бюхнер атындағы сыйлықтың иегері атанады. Берлин қаласында оған арнап тұрғызылған ескерткіш бар.

Көп оқылғандар
Абай шығармаларының түпнұсқадан аударылуы
Серіктің жыр сапары
Жантас Еркін. Лиза
Күліп отырып, күрсінесіз бе...
Мұхтар Мағауин: Абайдың белгісіз әңгімесі
Акутагаваның әңгімесі
Құндыздың жүрегіндегі көбелек
Нұрлайым Батыр. Салынбай қалған портрет
Дүниенің кем-кетігін түгендеген
Ілекең феномені
Нұрбек Мырзабекұлы. Көлеңкелі өмір
Көркем әдебиеттегі қара шаңырақ пайымы
Ықылас Шалғынбай. Қиялда аққан өзен
Жылқышы Ақтайұлының сыбызғышылық өнері туралы
Өлең-жырлардағы жылан бейнесі
Ерлан Аманқожа. Қаламыңның ұшында тұрған өлең
Сенің алтын тұяғың бар, самға енді Көкмойнақ